ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

handsome man بالعربية

رجل وسيم

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

You're the most handsome man I've ever seen.

أنت هو أجمل رجل رأيته في حياتي.

And we know from his contemporaries that Leonardo was a very handsome, even beautiful man.

ونعلم من معاصريه أن ليوناردو كان وسيما جدا، بل وجميل

==Characterization==Tony appears to be a very handsome, popular and academically gifted young man, with a typical English middle-class background.

ويبدو أن توني رجل وسيم جدا، وشعبية للغاية والشباب الموهوبين أكاديميا، مع خلفية الإنجليزية نموذجية من الطبقة المتوسطة.

His father had not displeased him at any time in saying, "Why have you done so?" and he was also a very handsome man; and he was born after Absalom.

ولم يغضبه ابوه قط قائلا لماذا فعلت هكذا. وهو ايضا جميل الصورة جدا وقد ولدته امه بعد ابشالوم.