hand on بالعربية

He felt her hand on his shoulder.

شعر بيدها على كتفه.

He rested his hand on my shoulder.

وضع يديه على كتفي.

Layla put her hand on top of Sami's.

وضعت ليلى يدها على يد سامي.

As I put my hand on this table, I expect to feel it stop.

و أنا أضع يدي على هذه الطاولة, أتوقع أن أشعر بأنها تتوقف.

You hem me in behind and before. You laid your hand on me.

‎من خلف ومن قدام حاصرتني وجعلت عليّ يدك‎.

Look at me, and be astonished. Lay your hand on your mouth.

تفرسوا فيّ وتعجبوا وضعوا اليد على الفم

Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.

ضع يدك عليه. لا تعد تذكر القتال.

The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

العظماء امسكوا عن الكلام ووضعوا ايديهم على افواههم.

There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.

ليس بيننا مصالح يضع يده على كلينا.

The princes refrained from talking, and laid their hand on their mouth.

العظماء امسكوا عن الكلام ووضعوا ايديهم على افواههم.

Egyptian bloggers have one hand on their keyboard and another on their hearts.

المدونون المصريون يبقون يد على لوحة مفاتيحهم ويد أخرى على قلوبهم.

He said to the king of Israel, "Put your hand on the bow"; and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.

ثم قال لملك اسرائيل ركب يدك على القوس. فركب يده ثم وضع اليشع يده على يدي الملك.