growth business بالعربية

The very vitality of the business sector is growth.

إن حيوية قطاع الأعمال ذاتها تكمن في النمو.

Business growth in this market, and a focus on option one product lines, reflect:

ويعكس نمو الأعمال في هذه السوق، والتركيز على خطوط نواتج الخيار الأول ما يلي:

That would weaken the stock market, lower business investment, and impede economic growth.

وهذا من شأنه أن يضعف سوق البورصة، وأن يخفض من مستويات استثمار الشركات، وأن يعوق النمو الاقتصادي.

7 World Bank, Doing Business in 2005: Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005).

بالو آلتو مطبعة جامعة ستانفورد واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

18 World Bank, Doing Business in 2005: Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005).

__ ( 2005 أ) تقرير الرصد العالمي 2005، واشنطن العاصمة.

(2010, 2011 & 2012)* India's Top 100 CIO Award for customer satisfaction and business growth category.

(2010، 2011 و 2012)* جائزة أفضل 100 مدير تقنية معلومات في الهند لفئة رضى العملاء و نمو الأعمال.

UNOPS business acquisition shows considerable growth in emergency and post-conflict or transition projects.

ويجمع الرسم البياني 2 اكتساب الأعمال بحسب شرائح السوق.

Therefore, business incubators not only increase the SMEs likelihood of survival, they also accelerate their growth.

وعليه، فإن مراكز رعاية الأعمال التجارية لا تعزز احتمال بقاء المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم فحسب، بل تؤدي أيضا إلى تسريع نموها.

This structure contrasts with the pre-1980 business cycle, which rested on wage growth tied to productivity growth and full employment.

تتناقض هذه البنية تمام التناقض مع الدورات التجارية التي سبقت العام 1980، والتي كانت تستند إلى نمو الأجور المرتبط بنمو الإنتاجية والتشغيل الكامل للعمالة.

I call today’s growth pattern the business-as-usual option; the smart-technology growth pattern, by contrast, represents the sustainable-development option.

وأنا أعتبر نمط النمو اليوم "خيار العمل كالمعتاد"؛ أما نمط النمو القائم على التكنولوجيا الذكية فهو على النقيض من ذلك يمثل خيار التنمية المستدامة.

Austerity programs have been largely counterproductive, generating vicious cycles of slow or no growth, business closures, skyrocketing unemployment, and tax-base erosion.

فكانت برامج التقشف هدّامة إلى حد كبير، فعملت على توليد حلقة مفرغة من النمو البطيء أو توقف النمو تماما، فضلاً عن إغلاق الشركات، وارتفاع معدلات البطالة إلى عنان السماء، وتآكل القاعدة الضريبية.

(b) Senior business development officers, responsible for client management and business development in regions where major operations exist and portfolio growth is feasible; and

(ب) كبار موظفي تنمية الأعمال، الذين يضطلعون بالمسؤولية عن إدارة العملاء وتطوير الأعمال في المناطق التي توجد فيها عمليات كبرى ويمكن أن تنمو فيها الحافظة؛