ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

group assignment بالعربية

مهمه المجموعه

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

[Note to the Working Group: Article 2 (a) of the United Nations Assignment Convention. ]

[ملحوظة إلى الفريق العامل: المادة 2 (أ) من اتفاقية الأمم المتحدة للإحالة].

[Note to the Working Group: Article 2 (b) of the United Nations Assignment Convention. ]

[ملحوظة إلى الفريق العامل: المادة 2 (ب) من اتفاقية الأمم المتحدة للإحالة].

[Note to the Working Group: Article 5 (a) of the United Nations Assignment Convention. ]

[ملحوظة إلى الفريق العامل: المادة 5 (أ) من اتفاقية الأمم المتحدة للإحالة].

Scott was the first member of the third group of astronauts to receive a prime crew assignment.

وكان سكوت أول عضو في المجموعة الثالثة من رواد الفضاء يحوز على تعيين كطيار مشرف.

The Working Group therefore considered the establishment of groupings that would allow for the provision of incentives for mobility beyond a fifth assignment.

ولذلك، فقد رأى الفريق العامل إنشاء فئات تسمح بتقديم حوافز على التنقل لأكثر من خمس مرات.

The Working Group, therefore, considered the establishment of groupings that would allow for the provision of incentives for mobility beyond the fifth assignment.

ولذا، فقد نظر الفريق العامل في تحديد فئات تسمح بتقديم الحوافز لتنقل الموظفين بعد المرة الخامسة.