ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

group accounting بالعربية

المحاسبة مجموعة

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting

فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بمعايير المحاسبة والإبلاغ

Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting

تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ

Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity, with a separate self-balancing double-entry group of accounts.

وتمسك حسابات كل صندوق بصفته كيانا محاسبيا وماليا منفصلا، لــه مجموعة حسابات مزدوجة القيد وذاتية التوازن.

Election of twenty-one members of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting

انتخاب واحد وعشرين عضوا لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ

(d) Noted the complementarities of the Committee on Environmental-Economic Accounting and the Intersecretariat Working Group on Environment Statistics;

(د) لاحظت جوانب التكامل بين اللجنة المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية والفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات البيئية؛

“Report of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting on its twenty-first session” (TD/B/COM.2/ISAR/26).

"تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ عن دورته الحادية والعشرين" (TD/B/COM.2/ISAR/26).

To complement UNCTAD's work on corporate governance in the context of the Intergovernmental Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting.

• استكمال عمل الأونكتاد المتعلق بإدارة الشركات في إطار فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ.

(e) Note by the Secretary-General on the election of twenty-one members of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting (E/2005/9/Add.3);

289- في الجلسة 38، المعقودة في 25 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر 23 الذي أوصت به اللجنة(23)، والمعنون ”التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال“.