green credentials بالعربية

Because of what I'm about to say, I really should establish my green credentials.

بسبب ما أنا على وشك أن أقول ينبغي علي حقا أن أقدم أوراق اعتمادي الخضراء

Traditional energy giants like BP and Shell have championed their “green” credentials, while standing to profit from selling oil or gas instead of environmentally “unfriendly” coal.

كانت شركات الطاقة التقليدية العملاقة، مثل بريتيش بتروليوم وشل، تعرض وثائق تفويضها "الخضراء"، في حين كانت تتربح من بيع النفط أو الغاز بدلاً من الفحم "غير الرحيم" بالبيئة.