greater equality بالعربية

Greater equality reinforces the ambition for still more equality.

إن تحقيق قدر أكبر من المساواة يؤدي إلى تعزيز الطموح إلى المزيد من المساواة.

People in the US, Indonesia, China, Iran, and Great Britain are particularly likely to perceive greater equality.

يميل الناس في الولايات المتحدة وإندونيسيا والصين وإيران وبريطانيا العظمى بصورة خاصة إلى الاعتقاد في زيادة المساواة.

The title refers to Du Bois's hope that African Americans were passing out of the darkness of racism into an era of greater equality.

يشير العنوان إلى أمال دو بويز في مرور الأمريكان الأفارقة من ظلمات العنصرية إلى عصر بية مزيد من المساواة.

In India, although only 53% say that women have gained greater equality, an additional 14% say that women now have more rights than men!

أما في الهند، ورغم أن 53% فقط يرون أن النساء قد اكتسبن قدراً أعظم من المساواة، إلا أن 14% من المشاركين هناك يرون أن النساء الآن يتمتعن بحقوق أكثر من الرجال!

Have they fulfilled their promises to bring about greater equality, reduce poverty, and strengthen democracy? In short, are the countries that turned left better off than they were before?

فهل نجحت في الوفاء بوعودها بجلب قدر أعظم من المساواة، وتقليص الفقر، وتعزيز الديمقراطية؟ باختصار، هل أصبحت البلدان التي تحولت إلى اليسار أفضل حالاً مما كانت عليه من قبل؟