ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

grand opening بالعربية

الافتتاح الكبير

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The hospital had a grand opening last month.

افتُتحت المستشفى الشهر الماضي.

I had a grand opening for the hospital last month.

افتُتحت المستشفى الشهر الماضي.

This was the grand opening game for the new Memorial Stadium, built as a memorial to University of Illinois students and alumni who had served in World War I.

كانت هذه المباراة بمثابة افتتاح عظيم لـاستاد ميموريال الذي تم بناؤه كنصب تذكاري لطلبة وخريجي جامعة إلينوي الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى.