governance requirements بالعربية

Some information related to corporate governance may require immediate disclosure, and some codes and listing requirements address this issue.

85- وقد تدعو الضرورة إلى الكشف الفوري عن بعض المعلومات المتعلقة بإدارة الشركات، ويجري تناول هذه المسألة في بعض المدوّنات وشروط تسجيل الشركات في البورصة.

All sovereign and independent countries and peoples are free to choose the form of governance that best suits their conditions and requirements.

وجميع البلدان والشعوب ذات السيادة والمستقلة، حرة في اختيار شكل الحكم الذي يناسب ظروفها ومتطلباتها على أفضل وجه.

The work for the nineteenth session culminated in the 2002 report “Transparency and disclosure requirements for corporate governance” (referred to as ISAR/15).

3- وقد تتوَّج العمل المتعلق بالدورة التاسعة عشرة في صدور تقرير عام 2002 المعنون "متطلبات الشفافية وكشف البيانات في سياق إدارة الشركات" (ويشار إليه بالرمز ISAR/15).