ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

gold medal بالعربية

الميدالية الذهبية

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Putin\u0027s Gold-Medal War

بوتن وحرب الميداليات الباردة

In 1884, in London he won the gold medal.

وحصل في لندن عام 1884 على الجائزة الذهبية.

He won the gold medal at the 2003 Afro-Asian Games.

فاز بالميدالية الذهبية في الألعاب الأفرو آسيوية 2003.

In 2005, Iraq won the Gold medal of the West Asian Games.

في عام 2005، فاز العراق ب الميدالية الذهبية لدورة الالعاب الآسيوية الغربية.

Rafaela Silva, Brazil's first gold medal at the Rio Olympics.

رافايلا سيلفا، أول ميدالية ذهبية تحصدها البرازيل في أولمبياد ريو.

Also in 1982, at the Baseball Worldcup, Korea won the gold medal.

أيضا في عام 1982، في وورلدكوب البيسبول، فازت كوريا على الميدالية الذهبية.

1981 University of Manitoba Gold Medal for Highest Standing in Law

1981 الميدالية الذهبية من جامعة مانيتوبا لإحراز أعلى الدرجات في القانون

In the 2008 Summer Olympics, South Korea won the gold medal in baseball.

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008، فازت كوريا الجنوبية على الميدالية الذهبية في لعبة البيسبول.

At the 2010 Asian Games, the Korean National Baseball team won the gold medal.

في دورة الألعاب الآسيوية 2010، وفاز فريق البيسبول الكورية الوطني على الميدالية الذهبية.

He won a gold medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona (Flying Dutchman).

=== الألعاب الأولمبية الصيفية ===* 1992 برشلونة: ميدالية ذهبية للشراع في فئة Flying Dutchman.

Nadal became the first male player ranked in the top five to win the gold medal.

وقد أصبح نادال أول لاعب من الذكور في المرتبة الخامسة يفوز بالميدالية الذهبية.

"Gold Medal"; the Arab League Education Science and Culture Organization (ALESCO); Tunis, Tunisia; 21 November 1998.

• الدرع الذهبي، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الاليكسو)، تونس، 21 نوفمبر 1998م.