go head بالعربية

The old boy system of choosing the head of the World Bank must go.

لقد بات لزاماً علينا أن نترك ذلك النظام الودي المعمول به في اختيار رئيس البنك الدولي.

I go out to my first questioning, with my head covered and hands cuffed behind my back.

خرجتُ لتحقيقي الأول، مغطى الرأس والكلبشة في يدي من الخلف.

I'd shake my head, and I'd ask myself the eternal question: "Why didn't I go into banking?"

فأهز رأسي واسئل نفسي بعض الاسئلة " اين اضع اموالي؟ "

Do therefore according to your wisdom, and don't let his gray head go down to Sheol in peace.

فافعل حسب حكمتك ولا تدع شيبته تنحدر بسلام الى الهاوية.

Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace.

فافعل حسب حكمتك ولا تدع شيبته تنحدر بسلام الى الهاوية.

Or, "Rose forced herself to go," as if there were two entities inside Rose's head, engaged in a tug of a war.

أو "أضطرت على الذهاب،" وكأنما هنالك كائنان داخل عقل، دخلا في صراع علي شد الحبل.

I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet.

دائماً أركز نظري جانباً، وهذا التغيير البسيط يجعلني أغير نظرتي إلى الأرض من كونها الموطن الأصلي، إلى النظر إليها ككوكب.

And the head of marketing at Nike says, "People are coming to our site an average of three times a week. We don't have to go to them."

ويقول مدير التسويق في الشركة أن العملاء يأتون إلى موقعنا الإلكتروني بمعدل ثلاث مرات في الأسبوع. ليس علينا البحث عنهم،

It was in the books; it was inside the teacher's head; and she needed to go there to get the information, because that's how you learned.

فقد كانت في الكتب.. وفي أدمغة المدرسين لذا فقد احتاجت ان تذهب الى المدرسة لكي تحصل على المعلومات لانه هكذا يتعلم المرء

For on the day you go out, and pass over the brook Kidron, know for certain that you shall surely die: your blood shall be on your own head."

فيوم تخرج وتعبر وادي قدرون اعلمنّ بانك موتا تموت ويكون دمك على راسك.

Yea, thou shalt go forth from him, and thine hands upon thine head: for the LORD hath rejected thy confidences, and thou shalt not prosper in them.

من هنا ايضا تخرجين ويداك على راسك لان الرب قد رفض ثقاتك فلا تنجحين فيها

You know, I think there might be some presentations that will go over my head, but the most amazing concepts are the ones that go right under my feet.

انتم تعلمون.. ربما هناك الكثير من المحادثات التي ربما تلك الامور المتعلقة بالفضاء والامور التي هي أكبر من حجم الانسان ولكن بالنسبة لي اجمل شيء في هذه الحياة هي تلك الامور الصغيرة