global business بالعربية

But in the past few years, the production of ATS has become a big global business.

ولكن أثناء الأعوام القليلة الماضية، تحول إنتاج المنشطات من مجموعة الأمفيتامين إلى تجارة عالمية ضخمة.

Migrant smuggling has become a global business, generating huge profits for organized criminal groups.

14- أصبح تهريب المهاجرين عملا تجاريا عالميا يدرّ أرباحا ضخمة للجماعات الإجرامية المنظّمة.

Transaction costs can reach 10 to 15 per cent of the total value, with the global business totalling US$ 6 to 7 billion annually.

فتكاليف المعاملات يمكن أن تصل إلى ما يتراوح بين 10 و15 في المائة من مجموع قيمتها، ويصل مجموع رقم الأعمال المتصل بها على صعيد العالم إلى ما بين 6 و7 مليارات دولار من دولارات الولايات المتحدة سنوياً.

Macroeconomists celebrated the “Great Moderation” of the global business cycle, with recessions seeming to become milder and less frequent.

حتى أن خبراء الاقتصاد الشامل احتفلوا "بالاعتدال الأعظم" لدورة التجارة العالمية، حيث أصبحت فترات الركود أكثر اعتدالاً وأقل تكراراً.

We will need a true global business plan that spells out how the new technologies are developed, tested, and adopted on an expedited basis worldwide.

إننا نحتاج إلى خطة عمل عالمية حقيقية تتناول كيفية تنمية واختبار وتبني التقنيات الجديدة على مستوى العالم وفي أقرب وقت ممكن.

What we need now is the support of developed countries in building a global business climate that permits those who play by the rules to prosper and locks out those who do not.

ونحن الآن في احتياج إلى الدعم من الدول المتقدمة في بناء مناخ أعمال عالمي يسمح بازدهار هؤلاء الذين يلعبون وفقاً للقواعد ويستبعد أولئك الذين لا يبالون بها.

At which time he became IBM's vice president for global business development followed by general manager of their global technology services for Middle East/North Africa region.

في ذلك الوقت أصبح شحادة نائب رئيس آي بي إم لتطوير الأعمال العالمية ومدير عام لخدمات التكنولوجيا العالمية في منطقة الشرق الأوسط/ شمال أفريقيا.

The term "indovation" was conceptualized in February 2009 by Navi Radjou, the Executive Director of the Centre for India & Global Business (CIGB) at the Judge Business School, University of Cambridge.

طرح نافي رادجو، المدير التنفيذي لمركز الهند والأعمال العالمية (CIGB) مصطلح الابتكار الهندي (إندوفيشن) لأول مرة في فبراير عام 2009 في كلية جودج لإدارة الأعمال في جامعة كامبريدج.