general accounting بالعربية

• Three General Service (Other level) posts for Accounting Assistants

• ثلاث وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعدي شؤون حسابات

b. Creation of two posts of Accounting Assistant (General Service (Other level))

ب - إنشاء وظيفتين لمساعد محاسبات (بفئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))

In general, green accounting may end up being more biased than conventional GDP measures.

في عموم الأمر، قد تقودنا المحاسبة الخضراء إلى مقاييس أكثر انحيازاً من المقاييس التقليدية للناتج المحلي الإجمالي.

American assistance, as a US General Accounting Office report made clear in early December, is barely trickling in.

فضلاً عن ذلك فإن المساعدات الأميركية، كما أوضح تقرير مكتب المحاسبة العام التابع للولايات المتحدة في مطلع شهر ديسمبر/كانون الأول، تكاد تكون شحيحة للغاية.

With only four countries accounting for 60 per cent of the general-purpose contributions programme implementation was dependent on money rather than need.

وفي إطار قيام أربعة بلدان فقط بتقديم 60 في المائة من المساهمات غير المخصصة لأهداف معينة، يلاحظ أن تنفيذ البرنامج يتوقف على الموارد المالية، لا على الاحتياجات.

(iii) Administration of tests at the Office for recruitment of General Service staff (clerical, statistical and accounting positions, editorial assistants and security guards);

'3` إجراء الاختبارات لموظفي الخدمة العامة (وظائف الكتبة وموظفي الإحصاء والمحاسبين ومساعدي التحرير وحراس الأمن) في مكتب التعيين؛

More seriously, an astounding 89.2% of the IMF’s General Resources Account is outstanding to European countries, with just three countries (Greece, Portugal, and Ireland) accounting for 68%.

والأمر الأشد خطورة أن 89.2% من حساب الموارد العامة لصندوق النقد الدولي موقوفة لصالح دول أوروبية، حيث تمثل ثلاث دول فقط (اليونان والبرتغال وأيرلندا) 68%.

(e) Note by the Secretary-General on the election of twenty-one members of the Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting (E/2005/9/Add.3);

289- في الجلسة 38، المعقودة في 25 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر 23 الذي أوصت به اللجنة(23)، والمعنون ”التعاون التقني والخدمات الاستشارية في نيبال“.