free advice بالعربية

* Offers advice free from conflicts of interest and will not sell products.

* تقدم نصيحة مجانية عن تضارب المصالح ولن تبيع المنتجات.

Also, one of the tasks of the bar was to give free legal advice to the poor.

إلى جانب التمثيل القانوني واحدة من المهام الشريط هي إعطاء المشورة القانونية المجانية للفقراء.

In this context, the issue of CSR as a protectionist advice to hinder free trade was also aired.

وفي هذا الصدد، تم أيضاً تناول قضية المسؤولية الاجتماعية للشركات بوصفها مشورة حمائية تعوق التجارة الحرة.

Americans find their patience tried by Europeans who are free with their advice and criticism yet reluctant to shoulder risks.

فالأميركيون يرون أن الأوروبيين يمتحنون صبرهم حين يمنحون أنفسهم الحق في إسداء النصيحة والانتقاد بينما يعزفون عن تحمل أي قدر من المجازفة.

Take my advice, Sarmad, you’re still young and the future is ahead of you. We can either shut all the doors in your face or open a thousand doors for you; you’re free to choose.

يأمر بفكّ عصابة العينين "الطماش" ويكمل: "شوف كيف صرت أحسن منك وفكيت عن عيونك لحتى تشوفني.

Free legal advice was provided by the Labour Inspectorate and the National Human Rights Office, and free legal aid was available in the country for those wishing to apply to the courts.

وتقدم إدارة تفتيش العمل والمكتب الوطني لحقوق الإنسان استشارات قانونية مجانية، كما تتاح المساعدة القانونية المجانية في البلد للراغبين في اللجوء إلى المحاكم.

I would rather get my advice for free from a genuine friend, or perhaps even from some folks on Facebook, than from a jobless stranger who has just spent $2,295 on a five-month, part-time course.

فأنا أفضل الحصول على النصيحة مجاناً من صديق حقيقي، أو ربما حتى من بعض الأشخاص على الفيس بوك، على أن أسعى إليها من غريب عاطل عن العمل لم ينفق سوى 2295 على دورة غير متفرغة لمدة خمسة أشهر.