for any بالعربية

"for any idea drawings."

"لأي أفكار للرسمات"

One had to prepare for any eventuality.

تعين على المرء أن يكون مستعدا لأي نتيجة محتملة.

We are not arguing for any undue haste.

وإننا لا نطالب بأي تعجل لا مسوغ له.

For any one who desires to bear it in mind,

« فمن شاء ذكره » حفظ ذلك فاتعظ به.

Poverty is a curse and a scar for any society.

إن الفقر لعنة ووصمة عار لأي مجتمع.

Oh, I also didn't pay a penny for any of that.

يجب أن أذكر أنني لم أدفع مليما لقاء كل هذا.

Such forthrightness is not easy for any country.

ليس من اليسير على أي دولة أن تتعامل مع أخطائها بمثل هذا القدر من الصراحة والمباشرة.

not as payment for any favours that he received,

« وما لأحد عنده من نعمة تُجزى ».

Public health is an important asset for any nation.

تعد الصحة العامة من الأصول المهمة بالنسبة لأي دولة.

TransAlta no longer uses the lake for any of its operations.

ولم تعد تستخدم الشركة البحيرة في أي من عملياتها.

23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.

23- تبدي أسباب أي رفض لتقديم المساعدة القانونية المتبادلة.

Moreover, they would be guaranteed follow-up�care for any complications.

فضلاً عن ذلك فإن هذا النظام سوف يكفل للمتبرعين المتابعة والرعاية الصحية بعد التبرع، منعاً لحدوث أي مضاعفات.