following steps بالعربية

ECA should, without delay, take the following steps:

65 - يجب على اللجنة الاقتصادية لأفريقيا اتخاذ الخطوات التالية دون تأخير:

In that connection, the following steps could be considered.

وفي ذلك الصدد، يمكن النظر في الخطوات التالية.

The Government's plan to restore that stability is based on the following steps.

وخطة الحكومة لاستعادة ذلك الاستقرار تنبني على الخطوات التالية.

As part of the ISPS Code implementation process, the following steps have been taken:

وتنفيذا للمدونة الدولية لأمن السفن والمرافق المرفئية، اتخذت الخطوتان التاليتان:

UNHCR will take the following steps to ensure greater compliance with the UNHCR Manual (Chapter 4).

50- ستتخذ المفوضية الخطوات التالية لضمان زيادة الامتثال لدليل المفوضية (الفصل الرابع).

With regard to the long-term goals to be achieved through a comprehensive education system reform, the following steps need to be taken in this area:

626- فيما يتعلق بالأهداف البعيدة المدى المزمع بلوغها من خلال إصلاح شامل لنظام التعليم، يلزم اتخاذ التدابير التالية في هذا المجال:

Based on the lessons learned in preparing the programme and budget document and in the light of experience in other United Nations organizations, the following steps are envisaged:

23- وبناء على الدروس المستفادة من إعداد وثيقة البرنامج والميزانيتين، وفي ضوء الخبرة في منظمات أخرى تابعة للأمم المتحدة، يتوخى اتخاذ الخطوات التالية: