ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

flip flops بالعربية

شباشب

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The Bush administration's flip-flops and missteps are legion.

إن تقلب سياسات وآراء إدارة بوش والأخطاء التي وقعت فيها فادحة.

He’s wearing flip-flops, shorts and an over-sized vest, dragging behind him an over-stuffed blue unicorn given to him by volunteers at another border crossing.

يرتدي حذاءً مفتوحًا وسروالًا قصيرًا وسترةً كبيرة الحجم. يجرّ لعبةً محشوّةً زرقاء أعطاه إيّاها المتطوّعون في معبر سابق.