الإنجليزية → العربية
flash بالعربية
- النطق
- flāsh
- Arabizi
flash- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- فَلَاشَاتٌ flāshāt
كيف تُستعمل
فلاش كلمة مستعارة تعني وميضًا قصيرًا من الضوء، تُستَخدم غالبًا مع الكاميرات أو أضواء الطوارئ. هي مذكر وتُصاغ كاسم عادي. الجمع: فلاشات.
أمثلة وجمل
-
أَضَوَى الفَلَاشُ الغُرْفَةَ.
aḍawā al-flāshu al-ghurfata.
The flash lit up the room.
-
اِسْتَخْدَمْتُ فَلَاشًا لِلتَّصْوِيرِ.
istakhdamtu flāshan lit-taṣwīr.
I used a flash for photography.
-
يَجِبُ أَنْ تُغْلِقَ الفَلَاشَ بَعْدَ الاِسْتِعْمَالِ.
yajibu an tughliqa al-flāsha baʿda al-istiʿmāl.
You should turn off the flash after use.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Photo Flash
صورة فلاش
Flash Export
ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment
Adobe Flash plugin
ملحقة أدوبي فلاش
Show camera flash settings
اعرض آلة التصوير وميض خصائص
like the flash of an eagle.
وجمالك يخترقني حتى القلب
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
مثبِّت ملحقة أدوبي فلاش لموزيلّا
Crimea itself represents a third potential flash point.
وتشكل كريميا ذاتها نقطة اشتعال محتملة ثالثة.
Other tools focus on creating specific types of Flash content.
ومن الأدوات الأخرى التي تركز على خلق أنواع معينة من محتوى فلاش.
The DM500+ model has 96 MB of RAM instead of 32, and 32 MB of NAND flash instead of 8 MB of NOR flash.
وDM500 + النموذج 96 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي بدلا من 32، و 32 ميغابايت من ناندو بدلا من 8 من فلاش النرويج.
In April 2006, the Flash SWF file format specification was released with details on the then newest version format (Flash 8).
في نيسان / أبريل 2006، نشرت مواصفات ملف فلاش SWF مع تفاصيل حول إصدار تنسيق أحدث (فلاش 8).
Most SSDs use flash memory to store data in pages and blocks, referenced by logical block addresses (LBA) which are managed by the flash translation layer (FTL).
معظم سواقات استخدام ذاكرة فلاش لتخزين البيانات في صفحات و كتل، و الرجوع إليها بواسطة عناوين كتلة المنطقية ( LBA ) التي تدار من قبل طبقة ترجمة فلاش ( فتل ).
These programs are typically designed for use by non-programmers, and create Flash content quickly and easily, but cannot actually edit the underlying Flash code (i.e.
وعادة ما تكون هذه البرامج مصممة للاستخدام من قبل غير المبرمجين، وإنشاء محتوى فلاش بسرعة وسهولة، ولكن لا يمكن في الواقع تحرير رمز فلاش الكامن (أي الظبط والتحويلات، الخ.
أسئلة وأجوبة
هل يمكن استعمال فلاش كفعل؟
في العربية نادراً ما نستخدم فعلًا من فلاش؛ نفضل قول "أضاء".
هل فلاش مذكر أم مؤنث؟
فلاش مذكر، نقول "الفلاش" أو "فلاشٌ".
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث