ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

fifth بالعربية

خَامِس
النطق
khāmis
Arabizi
5
النوع
عدد
الجذر
خ م س

كيف تُستعمل

"خامس" هو عدد ترتيبي يعبّر عن المرتبة بعد الرابع. يُكتب بدون أل التعريف: خامس (khāmis). يطابق الجنس فقط عندما يُستَخدم صفةً قبل الاسم، مثل الخامسة للمؤنث.

أمثلة وجمل

  • هَذَا هُوَ الْكِتَابُ الْخَامِسُ.

    hādhā huwa al-kitābu al-khāmisu.

    This is the fifth book.

  • الطَّائِرَةُ تَحْلِقُ خَمْسَ مَرَّاتٍ فِي السَّاعَةِ.

    aṭ-ṭāʾiratu taḥliq khamsa marrātin fī as-sāʿah.

    The plane flies five times per hour.

  • سَأَحْصُدُ خَمْسَ سَنَوَاتٍ بَعْدَ هَذَا.

    saʾaḥṣuḍu khamsa sanawātin baʿda hādhā.

    I will graduate five years after this.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Fifth session

الدورة الخامسة

Fifth Committee

اللجنة الخامسة

Audience: Fifth.

الجمهور: الخامس.

Fifty-fifth session

3- انتخاب نائب للرئيس

Forty-fifth session

مجلس التجارة والتنمية

Twenty-fifth meeting

(أ) إقرار جدول الأعمال؛

Thirty-fifth meeting

مسائل أخرى

Fifth preambular paragraph

الفقرة الخامسة من الديباجة

Fifth, farmers’ organizations need support.

وخامسا، تحتاج منظمات المزارعين إلى الدعم.

In the fifth of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,

في الخامس من الشهر وهي السنة الخامسة من سبي يوياكين الملك

In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,

في الخامس من الشهر وهي السنة الخامسة من سبي يوياكين الملك

The Fifth Republic is the fifth and current republican constitution of France, introduced on 4 October 1958.

الجمهورية الخامسة هي الدستور الجمهوري الفرنسي الحالي الذي وضع قيد التنفيذ في 5 أكتوبر 1958.

أسئلة وأجوبة

كيف أكتب "خامس" بالعربي؟

اكتب خَامِس مع الحركات؛ بدون حركات يصبح خامس.

هل يتغيّر "خامس" للمؤنث؟

نعم، يضاف تاء مربوطة لتصبح الخامسة مع الاسم المؤنث.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث