few people بالعربية

But few people seem to care.

ولكن يبدو أن قِلة من الناس يبالون.

Few people know about the plan.

القليل يعرف الخطة.

Only a few people understood me.

فهمني القليل.

Quite a few people have two cars.

عدد لا يستهان به من الناس يملكون سيارتين.

Few people know anything about the plan.

القليل يعرف أي شيء عن الخطة.

Few people married outside their own faith.

وقليلون هم الذين تزوجوا من خارج ديانتهم.

But few people took those promises seriously.

ولكن قِلة من الناس أخذت هذه الوعود على محمل الجد.

Few people decide to commit terrorist outrages.

إن قِلة من الناس قد يقررون ارتكاب اعتداءات إرهابية.

Few people even care anymore when Germany wins.

فلم يعد إلا قِلة من الناس يهتمون كثيراً إذا فازت ألمانيا.

In Africa, very few people borrow money for such purchases.

أما في أفريقيا فإن قِلة من الناس يعتمدون على القروض لشراء مثل هذه البنود.

This is a situation that few people in rich countries face.

هذا الموقف المؤسف لا يواجهه في الدول الغنية إلا قلة قليلة من الناس.

Famously, few people know who even holds Switzerland’s annually rotating presidency.

حتى أن قِلة من الناس ربما يعرفون من يتولى الرئاسة السويسرية الدورية السنوية.