feeling better بالعربية

Sometimes, there is even a feeling that life is not worth living and that one would be better off dead.

وفي بعض الأحيان قد يشعر المريض أن الحياة لا تستحق العناء وأن الموت أفضل.

A bottom-up approach allows for more experimentation and a better feeling for what is needed at the bottom.

وتسمح طريقة الإدارة من أعلى من أسفل بمزيد من التجريب وتحقيق شعور أفضل تجاه الحاجات الموجودة في الأسفل.

His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better -- rather than smiling being merely a result of feeling good.

وتنص هذه على ان تصرف الابتسام بحد ذاته يجعل الانسان يشعر بحالة افضل بدلاً من النص على ان الابتسام هو نتاج الشعور بالحالة الجيدة

Even developing countries that did everything right – and had far better macroeconomic and regulatory policies than the United States did – are feeling the impact.

وحتى البلدان النامية التي قامت بكل شيء على الوجه الصحيح ـ والتي كانت تتمتع باقتصاد كلي وسياسات تنظيمية أفضل كثيراً من نظيراتها في الولايات المتحدة ـ تعاني الآن من الآثار المترتبة على الأزمة.

Although you get the feeling they wound up making a commercial better than the product they're selling LOL. Note: The translation of the Tweet has been updated based on insights from Marc Adler.

بالرغم من أنه قد يعطيك شعورًا بأنهم يصنعون إعلان يضاهي المنتج الذي يقومون ببيعه.