favorite food بالعربية

Sami's favorite food is pasta.

طعام سامي المفضّل هو الباستا.

What's your favorite snack food?

ما هو أفضل طعامك الخفيف؟

My personal favorite of all the restaurants I've encountered around the world was this one in Brazil, called "Kung Food."

المفضل عندي شخصياً من جميع المطاعم التي مريت بها من جميع أنحاء العالم دعا كان هناك واحد في البرازيل، يدعى "كونج فود."

For instance, a few weeks ago we had a post about the Iran Cheetah Project, and one of my favorite posts is about online Iranian food shopping.

على سبيل المثال، منذ بضعة أسابيع، كان لدينا في لموقع تدوينة عن مشروع إيران شيتاه (إنكيزي)، وإحدى التدوينات المفضّلة لدي هي عن التبضع بالطعام الإيراني على شبكة الإنترنت (إنكليزي).

If you generalize this, the most favorite TEDTalks are those that feature topics we can connect with, both easily and deeply, such as happiness, our own body, food, emotions.

إذا قمنا بتعميم هذا، فان أكثر محادثات تيد تفضيلاً هي التي تتحدث عن موضوعات يمكنك التواصل معها، بسهولة وعمق، مثل السعادة، أدمغتنا، الغذاء، المشاعر.