fan of بالعربية

I'm a big fan of Getter Jaani.

أنا عاشق كبير لجيتر ياني.

Václav Havel was a fan of Zappa.

كان فاسلاف هافيل من المعجبين بزابا.

Jobs was also a fan of The Beatles.

جوبز كان أحد المعجبين بفرقة البيتلز.

He is a big fan of 1970’s rockers Deep Purple.

وهو من أشد المعجبين بفريق الروك "ديب بيربل" الذي اشتهر في السبعينيات.

Excited I was though I am not a fan of football.

ولقد كنت متحمسة بالرغم من أني لست من مشجعي كرة القدم.

Justin Suarez (played by Mark Indelicato) is a fan of Stewart.

كما يعتبر جوستين سواريز Justin Suarez (الذي لعبه مارك إندليكاتوMark Indelicato) من مشجعي ستيوارت.

The Dear Leader’s son, Kim Jong-chol, is said to be a fan of Eric Clapton.

ويقال إن ولد القائد العزيز كيم جونج تشول من المعجبين بالمغني إيريك كليبتون.

At the time, he read the writings of Russian author Leo Tolstoy and became fan of Tolstoyanism.

في ذلك الوقت، كان يقرأ كتابات الكاتب الروسي ليو تولستوي وأصبح من أنصار التولستوية.

I’ve never been a big fan of Arabic music, not the hideous stuff that gets produced these days anyway.

لم أكن يوماً معجباً كبيراً بالموسيقى العربية، خاصةً الموسيقى البشعة التي يتم انتاجها هذه الأيام.

We know that you yourself are a fan of "García Márquez", "Rubem Fonseca", "Andrés Neuman" and "Rodrigo Hasbun".

نعلم أنك من المعجبين بجارسيا ماركيز، وروبيم فونسيكا، وأندريز نيومان ورودريجو هاسبن.

In the late 1990s, he was a diehard fan of Eurasianist philosopher Aleksandr Dugin, even working in his publishing house.

فقد كان من أشد المعجبين بالفيلسوف الأوروأسيوي الكسندر داجن حتى أنه عمل في دار النشر الخاصة به.

Very happy that Bob Dylan was awarded Nobel Prize for Literature; always a big fan of his powerful & often brutal lyrics.

سعيد أيما سعادة بفوز بوب ديلن بجائزة نوبل للأدب. لطالما كنت معجبًا بكلمات أغانيه القوية والموجعة في كثير من الأحيان. فوز مستحق.