fact finding بالعربية

Fact-finding missions (art.

بعثات التحقيق (المادة الثانية - جيم)

The Fact Finding Mission did convene.

ونُظمت بعثة تقصي الحقائق بالفعل.

1989 Parliamentary Fact — Finding Committee

1989 اللجنة البرلمانية لتقصي الحقائق

(ii) Fact-finding missions: Economic and Social Council.

'2` بعثات تقصي الحقائق: المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Support for human rights thematic fact-finding procedures

مكتب نائب المفوض السامي

The Fact Finding Mission Report (attached) affirms the following:

ويؤكد تقرير بعثة تقصي الحقائق (المرفق) ما يلي:

Subprogramme 4 Support for human rights thematic fact-finding procedures

البرنامج الفرعي 4 دعم الإجراءات المواضيعية لتقصي الحقائق في مجال حقوق الإنسان

Joint fact-finding missions or Security Council fact-finding missions could also be useful.

ومضت تقول إن بعثات تقصي الحقائق المشتركة، أو بعثات تقصي الحقائق التابعة لمجلس الأمن يمكن أيضا أن تكون مفيدة.

They were fact-finding missions which also afforded the opportunity to make recommendations.

ويتعلق الأمر ببعثات تحقيق تتيح أيضا المناسبة لصياغة توصيات.

(c) Rationalization of support to thematic fact-finding procedures in the Special Procedures Branch.

(ج) ترشيد الدعم للإجراءات المواضيعية لتقصي الحقائق في فرع الإجراءات الخاصة.

Advisory services, technical cooperation, support to human rights fact-finding procedures and field activities

الخدمات الاستشارية والتعاون التقني ودعم إجراءات تقصي الحقائق والأنشطة الميدانية في مجال حقوق الإنسان

Member of the International Fact-Finding Commission created by Protocol I additional to the Geneva Conventions.

عضو في اللجنة الدولية لتقصي الحقائق المنشأة بموجب البروتوكول الإضافي الأول لاتفاقيات جنيف.