experience with بالعربية

Experience with franchising is still extremely limited.

وتجربة منح حق الامتياز لا تزال محدودة للغاية.

Experience with this project will be carefully reviewed.

ومن المقرر أن يتم استعراض الخبرة المتعلقة بهذا المشروع بعناية.

Experience with fiscal policy over the past few decades is clear.

والواقع أن الخبرة مع السياسة المالية على مدى العقود القليلة الماضية واضحة.

We are ready to share that invaluable experience with other States.

ونحن مستعدون لأن نتشاطر تلك الخبرة الثمينة مع الدول الأخرى.

She said he was a Reiki master who’s had experience with similar cases.

قالت بأنه ماستر ريكي وله تجارب وخبرات مع حالات مشابهه.

Recent experience with the euro as an official reserve asset is instructive.

كانت الخبرة الحديثة في التعامل مع اليورو، باعتباره أصلاً احتياطياً رسمياً، مفيدة إلى حد كبير.

The problem is that North Korea has no experience with collective leadership.

المشكلة هنا أن كوريا الشمالية لا تتمتع بأي خبرة فيما يتصل بالزعامة الجماعية.

Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging.

والحقيقة أن بعض الخبرات السابقة مع تعديلات الرهن العقاري ليست مشجعة.

Such information may become less important as experience with auctions increases.

ويمكن لهذه المعلومات أن تصبح أقل أهمية كلما ازدادت الخبرة في المناقصات الالكترونية.

Africa's experience with mercenarism had been and continued to be an unhappy one.

18- كانت تجربة أفريقيا مع الارتزاق ولا تزال تجربة بائسة.

Indeed, in some respect, Asia has more experience with intercultural relations than Europe.

بل إن آسيا، من بعض الجوانب، تتمتع بقدر أعظم من الخبرة، مقارنة بأوروبا، فيما يتصل بالعلاقات بين الثقافات.

The IMF has considerable experience with cooperative, peer reviews of members’ policy frameworks.

والحق أن صندوق النقد الدولي يتمتع بخبرة كبيرة فيما يتصل بعمليات مراجعة النظير التعاونية للأطر السياسية.