ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

expand upon بالعربية

يتوسع

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Let me be as clear as possible: the United States does not think any proposal to expand the Security Council — including one based on our own ideas — should be voted upon at this stage.

واسمحوا لي أن أكون واضحة قدر الإمكان: إن الولايات المتحدة لا تعتقد أن أي اقتراح لتوسيع مجلس الأمن - بما في ذلك الاقتراح المبني على أفكارنا بالذات - ينبغي التصويت عليه في هذه المرحلة.

The female historian Ban Zhao wrote the Lessons for Women in the Han Dynasty and outlined the four virtues women must abide to, while scholars such as Zhu Xi and Cheng Yi would expand upon this.

كتبت المؤرخة Ban Zhao كتاب Lessons for Women "عهد أسرة هان" وأوجزت أربع فضائل على المرأة أن تلتزم بها، بينما قام العلماء Zhu Xi و Cheng Yi بالتوسع بناء عليها.