الإنجليزية → العربية
exhibition بالعربية
- النطق
- maʿraḍ
- Arabizi
ma3rad- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- مَعَارِضُ maʿārid
- الجذر
- ع ر ض
كيف تُستعمل
مَعْرِضٌ هو اسم مذكر يُشير إلى عرض عام للفنون أو المنتجات أو المعلومات. جمعه معارض. يُستَخدم للمعارض الفنية، المعارض التجارية أو عروض المتاحف.
أمثلة وجمل
-
زُرْتُ مَعْرِضًا فَنِّيًّا أَسْبَاقَ السَّنَةِ.
zurtu maʿraḍan fanniyyān asbāq as-sana.
I visited an art exhibition last year.
-
المَعْرِضُ يَفْتَحُ كُلَّ يَوْمٍ سَاعَةً سَتِّينَ.
al-maʿraḍu yaftaḥu kulla yawmin sāʿatan sittīn.
The exhibition opens every day at six o'clock.
-
يُقَدِّمُ المَعْرِضُ مَجْمُوعَةً مِمَّا يَتَضَمَّنُهُ التَّقْنِيَةُ الحَدِيثَةُ.
yuqaddimu al-maʿraḍ majmūʿatan mimma yataḍammanu al-taqniyya al-ḥadītha.
The exhibition showcases modern technology.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Author's photo from exhibition
صورة من الكاتب للمعرض.
The art exhibition is now being held in Kyoto.
يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو.
How did you come up with the idea for this exhibition?
كيف خطرت ببالك فكرة المعرض هذا؟
Presently, it has ten exhibition halls, on three floors.
يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق.
Last year Wisetwo had his first solo exhibition in Paris.
أقام أول معرض له في باريس العام الفائت.
I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.
كنت عائداً إلى الولايات المتحدة من معرض أقيم في الخارج
(vi) Special events: travelling exhibition on great apes (5);
'6` مناسبات خاصة: معرض متجول بشأن القردة العليا (5)؛
It was presented at the Universal Exhibition in Paris in 1900.
عرض في المعرض العالمي لمدينة باريس في سنة 1900.
The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition.
أما الاتحاد الروسي، فيقوم الآن بتنظيم معرض تذكاري.
'Unknown Kazakhstan' photo exhibition will open tomorrow in Almaty.
يفتتح غداً معرض صور "كازاخستان غير المعروفة" في مدينة ألماتي.
Prehistory of Finland is the largest permanent archeological exhibition in Finland.
معرض فنلندا ما قبل التاريخ هو أكبر معرض أثري دائم في فنلندا.
Messe München GmbH, also Messe München International, is the operator of the Neue Messe München exhibition center, the ICM (Internationales Congress Center München) and the MOC exhibition center.
معرض ميونخ الدولي (بالألمانية:Messe München) تتجلى البرامج الأساسية للمعرض في تقديم البضائع الاستثمارية والتكنولوجيات الجديدة والمنتجات الاستهلاكيّة ذات المستوى العالي.
أسئلة وأجوبة
هل يُستَخدم مَعْرِضٌ للمعارض الفنية والتجارية؟
نعم، الكلمة نفسها تغطي كلاً من المعارض الفنية والمعارض التجارية.
هل يمكن قول معارض دولية؟
بالتأكيد، معارض دولية تعني معارض عالمية.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث