excessive costs بالعربية

Fifteen years later, Jensen wrote a paper about the costs of excessive sensitivity of pay to performance.

وبعد خمسة عشر عاما، كتب جنسن ورقة بحثية عن التكاليف المترتبة على الحساسية المفرطة للأجر في مقبل الأداء.

At worst, the efficiency costs would be minor; at best, the tax would discourage excessive short-term speculation.

وعلى أسوأ الفروض فإن تكاليف الكفاءة سوف تكون ضئيلة، أما في أفضل الأحوال فإن هذه الضريبة من شأنها أن تعمل على تثبيط الإفراط في عمليات المضاربة قصيرة الأمد.

Nevertheless, this estimate appears to be excessive; the Advisory Committee requests the Mission to monitor these costs.

وتطلب اللجنة الاستشارية إلى البعثة رصد هذه التكاليف.

The Almaty Programme of Action recognized that excessive transit transport costs posed a major barrier to access to foreign markets.

وقد أقر برنامج عمل ألماتي بأن تكاليف النقل العابر الباهظة تمثل عائقا رئيسيا في وجه الوصول إلى الأسواق الخارجية.

This excessive consumption and construction demand led to excess demand for labor, especially in protected sectors like services, thus driving up wage costs.

وهذا الطلب المفرط على الاستهلاك والبناء أدى إلى زيادة الطلب بشكل مفرط على العمالة، وخاصة في القطاعات المحمية مثل قطاع الخدمات، الأمر الذي أدى بدوره إلى دفع تكاليف الأجور إلى الارتفاع.

We must re-evaluate the distorted political economy of the financial sector, before the excessive power of the few imposes even larger costs on everyone else.

ويتعين علينا أن نعيد تقييم الاقتصاد السياسي المشوه للقطاع المالي، قبل أن تفرض القوة المفرطة التي يتمتع بها قِلة من الناس تكاليف أعلى علينا جميعا.