الإنجليزية → العربية
established church بالعربية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
The Church of England is the established church in England.
الدين الرسمي المتبع في المملكة المتحدة هو المسيحية وفق تعاليم كنيسة إنجلترا.
In England the established church is the Church of England (Anglican).
في انكلترا انشاء كنيسة هي كنيسة إنجلترا (الأنجليكانية).
In Wales there is no established church, with the Church in Wales having been disestablished in 1920.
في ويلز لا توجد كنيسة المعمول بها، مع الكنيسة في ويلز بعد أن حلت في عام 1920.
In Scotland, the Church of Scotland (a Presbyterian Church) is regarded as the 'national church' but there is not an established church.
في اسكتلندا، وتعتبر كنيسة اسكتلندا (الكنيسة المشيخية) باسم "كنيسة وطنية" ولكن ليس هناك كنيسة المعمول بها.