escort بالعربية

And His escort will say, “ This is what I have ready with me. ”

« وقال قرينه » الملك الموكل به « هذا ما » أي الذي « لديَّ عتيد » حاضر فيقال لمالك.

Once again, a Chinese military helicopter circled a Japanese escort ship.

ومرة أخرى حلقت طائرة مروحية صينية حول سفينة مرافقة يابانية.

It was still selling well when replaced by the more practical Escort in 1967.

كان ما زال يبيع بشكل جيد عندما حلت محلها مرافقة أكثر عملية في عام 1967.

An army escort conducted Estimé from the National Palace and into exile in Jamaica.

[30 مرافقة الجيش أجرى Estimé من القصر الوطني، والى المنفى في جامايكا.

His escort will say, “ Our Lord, I did not make him rebel, but he was far astray. ”

« قال قرينه » الشيطان « ربنا ما أطغيته » أضللته « ولكن كان في ضلال بعيد » فدعوته فاستجاب لي، وقال هو أطغاني بدعائه له.

However, on 9 March, the Duke conquered the city with his escort of Austrian soldiers.

ولكن في التاسع من مارس استولى الدوق على المدينة بحماية جنود نمساويين.

I shall now suspend the meeting for a few minutes in order to escort the Minister from the Council Chamber.

سأقوم الآن بتعليق الجلسة لبضع دقائق من أجل مرافقة الوزير خارج قاعة المجلس.

For instance, to travel the “off-limits” roads around Geneina, humanitarian traffic required an AMIS escort.

على سبيل المثال، تطلّب سير قوافل المساعدة الإنسانية عبر طرق دارفور غير المطروقة حول بلدة الجنينة أن ترافقها قوة حراسة من بعثة الاتحاد الأفريقي.

The Soul Sea is also armed, with a much bigger gun, and often accompanied the Alpha Serengeti as an “armed escort”.

وقد كانت السفينة ”سول سي“ أيضا مسلحة بمدفع أكبر بكثير وكانت في العديد من الأحيان ترافق السفينة ”ألفا سيرينجيتي“ بوصفها ”حراسة مسلحة“.

I shall adjourn the meeting once again just for a few moments this time to escort the Minister from the Council Chamber.

سأقوم الآن بتعليق الجلسة مرة أخرى لبضع لحظات من أجل مرافقة الوزير خارج قاعة المجلس.

They specify the terms and conditions of the protection of the most sensitive transports (categories I and II) by an escort.

و هي تحدد شروط وأساليب حماية عمليات النقل الأكثر حساسية (الفئتان الأولى والثانية) بواسطة حراسة مشددة.

Kosovo Serb children in rural north Pristina and Obilic travel to school under military escort and would otherwise be unlikely to attend.

وينتقل أطفال صرب كوسوفو في الشمال الريفي لبريستينا وأوبيليك إلى المدرسة تحت حراسة عسكرية وإلا فلن يكون من المرجح أن يحضروا الدروس.