entrance gate بالعربية

Abimelech chased him, and he fled before him, and many fell wounded, even to the entrance of the gate.

فهزمه ابيمالك فهرب من قدامه وسقط قتلى كثيرون حتى عند مدخل الباب.

And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا.

[From] the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا.

So they made way for her. She went to the entrance of the horse gate to the king's house; and they killed her there.

فالقوا عليها الايادي ولما أتت الى مدخل باب الخيل الى بيت الملك قتلوها هناك

The six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.

والست مئة الرجل المتسلحون بعدتهم للحرب واقفون عند مدخل الباب. هؤلاء من بني دان.

Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said one to another, "Why do we sit here until we die?

وكان اربعة رجال برص عند مدخل الباب فقال احدهم لصاحبه لماذا نحن جالسون هنا حتى نموت.

The messenger said to David, "The men prevailed against us, and came out to us into the field, and we were on them even to the entrance of the gate.

وقال الرسول لداود قد تجبر علينا القوم وخرجوا الينا الى الحقل فكنا عليهم الى مدخل الباب.

Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people who were with him, from the ambush.

فخرج جعل بن عابد ووقف في مدخل باب المدينة. فقام ابيمالك والشعب الذي معه من المكمن.

A messenger came, and told him, "They have brought the heads of the king's sons." He said, "Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning."

فجاء الرسول واخبره قائلا قد اتوا برؤوس بني الملك. فقال اجعلوها كومتين في مدخل الباب الى الصباح.

Abimelech, and the companies that were with him, rushed forward, and stood in the entrance of the gate of the city: and the two companies rushed on all who were in the field, and struck them.

وابيمالك والفرقة التي معه اقتحموا ووقفوا في مدخل باب المدينة. واما الفرقتان فهجمتا على كل من في الحقل وضربتاه.

The children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate: and the Syrians of Zobah and of Rehob, and the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.

وخرج بنو عمون واصطفوا للحرب عند مدخل الباب وكان ارام صوبا ورحوب ورجال طوب ومعكة وحدهم في الحقل.