ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

enterprise management بالعربية

إدارة المشاريع

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

(a) Enterprise risk management and internal control framework;

(أ) إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية؛

(iii) Implementation of Enterprise Content Management applications;

'3` تنفيذ تطبيقات إدارة المضامين المؤسسية؛

2. Notes that the Board endorsed the Fund's enterprise-wide risk management policy;

2 - تلاحظ أن المجلس أيد سياسة الصندوق المتعلقة بإدارة المخاطر على نطاق المؤسسة؛

Support account resources proposed for the development of the Enterprise Content Management programme

الموارد المقترحة لحساب الدعم لتطوير برنامج إدارة مضامين المؤسسة

Mr. Ozman Atac, Director, Enterprise Management Development Section, International Trade Centre, Geneva

السيد عثمان أتاك، مدير، قسم تطوير إدارة المشاريع، مركز التجارة الدولي، جنيف

(iv) Development and implementation of an enterprise system to facilitate integrated documents management;

'4` تطوير وتنفيذ نظام مؤسسي لتسهيل الإدارة المتكاملة للوثائق؛

j. Knowledge management system, phase II: workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ($363,400)

ي - نظام إدارة المعارف، المرحلة الثانية: بوابة مكان العمل مع نظم الإبلاغ عن البحث والأداء في المؤسسة (400 363 دولار)

Enterprise Content Management (ECM) is an information technology tool that provides support in managing documents and records.

إن إدارة مضامين المؤسسة أداة من أدوات تكنولوجيا المعلومات توفر الدعم في إدارة الوثائق والسجلات.

Their research surely includes the young science of virtual enterprise management: how to nurture and support self-organizing cells.

ومما لا شك فيه أن هذه البحوث تتضمن علم إدارة المؤسسات الافتراضية الناشئ: والذي يرتبط بكيفية تغذية ودعم الخلايا ذاتية التنظيم.

County enterprise boards sought to increase women's involvement in entrepreneurship and management through role models and mentoring.

وتم وضع برامج لتشجيع وتدريب الفتيات على الدراسة والعمل في ميداني العلوم والتكنولوجيا.

Until recently, Enterprise resource planning (ERP) and Human resource management systems (HRMS) software did not support matrix reporting.

وحتى وقتٍ قريب، لم يدعم برنامجا تخطيط موارد المؤسسات (ERP) ونظم إدارة الموارد البشرية (HRMS) تقارير المصفوفة.

Management has already established a risk management committee that will evaluate the piloting of enterprise risk management in the organization.

وقد أنشأت الإدارة بالفعل لجنة معنية بإدارة المخاطر ستجري تقييما لتجربة إدارة المخاطر في المنظمة.