ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

enter password بالعربية

إدخال كلمة المرور

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Enter your password:

أدخل كلمة السّر الخاصة بك:

Please enter your password to access problem reports of system programs

برجاء إدخال كلمة سرك للنفاذ إلى تقارير المشاكل لبرامج النظام

Most IRC servers don't need a password, so if you're not sure, don't enter a password.

معظم خواديم IRC لا تحتاج كلمة سر، لذا إذا لم تكن متأكدًا، لا تُدخل كلمة سر.

In order to check that you will be able to retrieve your files in the case of an emergency, please enter your encryption password again to perform a brief restore test.

من أجل التحقق من أنك ستكون قادرًا على استرداد ملفاتك في حالة الطوارئ، فيرجى إدخال كلمة سر تشفير البيانات مرة أخرى لإجراء اختبار استعادة موجز.