enjoy your day بالعربية

“Don’t forget to enjoy your day,” Al-Halabi told SyriaUntold.

"لا تنس الاستمتاع بيومك" قال الحلبي لحكاية ما انحكت.

"I see," Dima sighed. "Sorry for the confusion, then. Enjoy your Fanta, and have a good day."

تنهد ديما وقال: "فهمت، آسف على اللخبطة إذن. استمتع بالفانتا. ويومًا سعيدًا".

And in the Thamud ( was another Sign ): Behold, they were told, " Enjoy ( your brief day ) for a little while! "

( وفي ) إهلاك ( ثمود ) آية ( إذ قيل لهم ) بعد عقر الناقة ( تمتعوا حتى حين ) إلى انقضاء آجالكم كما في آية " " تمتعوا في داركم ثلاثة أيام " ".

( As if ) to show their ingratitude for the favours we have bestowed on them! then enjoy ( your brief day ): but soon will ye know ( your folly )!

« ليكفروا بما آتيناهم » من النعمة « فتمتعوا » باجتماعكم على عبادة الأصنام أمر تهديد « فسوف تعلمون » عاقبة ذلك.