encore بالعربية

The atomic bomb has returned for a second act, a post-Cold War encore.

فقد عادت القنبلة الذرية للظهور في الفصل الثاني، ما بعد الحرب الباردة مرة أخرى.

The next song, or the encore, that I'm going to play is called "Bumble Boogie," by Jack Fina.

المعزوفة التالية... التي سوف أعزف تدعى " بومبل بوغي " وهي ل " جاك فينا "

The CW broadcast an encore of the pilot the following day, which drew approximately 2.6 million viewers.

السي دبليو بثت من جديد الحلقة التجريبية في اليوم التالي، التي جذبت ما يقارب 2.6 مليون مشاهد.

In December 2009, he began a five-year concert deal with the Encore Hotel and Casino on the Las Vegas Strip.

وفي ديسمبر 2009، بدأ صفقة حفلة لخمس سنوات مع فندق وكازينو إنكور على قطاع لاس فيغاس.

As America’s legitimacy diminishes, new actors are appearing on the world stage – or returning for an encore.

مع تضاؤل شرعية أميركا فقد بدأت قوى فاعلة أخرى في الظهور على الساحة العالمية ـ أو عادت إلى الظهور من جديد.

If they liked an aria, they would holler and suggest that it be done again as an encore, not at the end of the show, but immediately.

فإذا أعجبهم مقطع ما، كانوا يصيحون مطالبين بإعادته مرة أخرى، و ليس بعد إنتهاء العرض و لكن في التو واللحظة.

With the presidential term now extended to six years, we can expect an encore lasting up to 12 years – longer than Putin’s original performance.

ان تمديد الفترة الرئاسية لست سنوات يعني ان بامكاننا توقع اعادة تستمر لفترة 12 سنة اطول من انجاز بوتين الاصلي.

Encore Computer built their Encore-91 machine on the m88k, then introduced a completely ground-up redesign as the Infinity 90 series, but it is unclear how many of these machines were sold.

إنكور كمبيوتر بنت آلاتها Encore-91 بناء على m88k، ومن ثم استحدثت تصميما جديدا بالكامل تحت اسم سلسلة Infinity 90، لكنه من غير الواضح كم عدد الآلات التي بيعت منها.

He is also the author of several essays on "ethics" as well as on "image and power" in a dehumanized contemporary society ("Les fins de l’image", 2009; "Encore ce peu d’images malgré tout", 2011).

ولطاسو العديد من المقالات حول الأخلاقيات والصورة والسلطة في مجتمع معاصر فقد إنسانيّته (Les fins de l’image, 2009; Encore ce peu d’images malgré tout, 2011).