employee بالعربية

(b) the employee is:

(ب) أو إذا كان المستخدم:

He is an UNRWA employee.

موظف في الأنروا.

This employee earned VT 33,000 per month.

وهذه الموظفة تحصل على 000 33 فاتو شهريا.

To be sure, sharing ownership can help employee morale.

بالتأكيد، سوف تساعد المشاركة في الملكية على رفع معنويات العامل.

Other option is to reimburse the employee daycare expenses.

وهناك خيار آخر، وهو تسديد تكاليف الرعاية النهارية للموظفين.

Green offices have lower employee turnover and fewer sick days.

والمكاتب الخضراء تقلل من عدد أيام الإجازات المرضية للعاملين.

Here, incomes and value added per employee remained largely flat.

وهنا ظلت الدخول والقيمة المضافة عن كل موظف ثابتة إلى حد كبير.

Moreover, Google will give every employee a 10% raise in January.

فضلاً عن ذلك، قررت شركة جوجل منح كل موظف زيادة 10% في شهر يناير/كانون الثاني.

** Employee figures are mainly taken from official company's websites.

** أُخذ عدد الموظفين من المعلومات الواردة على المواقع الرسمية للشركات على الشبكة العالمية للإنترنت.

(f) Is a current employee of the OIOS or an employee of a member of the United Nations Board of Auditors;

(و) إذا كان المرشح موظفا حاليا في مكتب خدمات الرقابة الداخلية، أو موظفا لدى أحد الأعضاء في مجلس مراجعي الحسابات؛

The organization provides each employee with computer hardware as needed, but computer equipment may only be used by the employee to which it is assigned.

وتزود المؤسسة كل موظف بأجهزة (هاردوير) كمبيوتر حسب الحاجة، ولكن يمكن فقط للموظف المخصص له جهاز الكمبيوتر استخدام هذا الجهاز.

As shown, each employee may possess several pieces of computer equipment, but each individual piece of computer equipment may have only one employee owner.

وكما يتضح، قد يحوز كل موظف على العديد من قطع جهاز الكمبيوتر، ولكن قد يكون لكل قطعة منفردة من أجهزة الكمبيوتر مالك (موظف) واحد فقط.