ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

electricity market بالعربية

سوق الكهرباء

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

The electricity market as whole will be liberalised by 2013.

وسيتم تحرير سوق الكهرباء ككل بحلول عام 2013.

Estonia liberalised 35% of its electricity market in April 2010.

استونيا حررت 35٪ من سوق الكهرباء لها في أبريل 2010.

Optical fibre and satellite communication have taken a share of the market for communications systems, but electricity can be expected to remain an essential part of the process.

وعلى الرغم من أن تكنولوجيا الألياف البصرية والاتصال عبر الأقمار الصناعية قد شغلت حصة في سوق نظم الاتصالات، ولكن ما زالت الكهرباء جزءًا أساسيًا من هذه العملية.