elected president بالعربية

“He was elected President.”

ولكن هل عاشا في سعادة إلى الأبد؟ "لقد انتخب رئيسا".

He was the first elected president to do so.

كان رئيس بلدية غواياكيل، ومؤسس وعضو في.

Mr. Baïdy Diène (Senegal) was elected President of the Council.

وانتـُخب السيد بييدي دين (السنغال) رئيساً للمجلس.

Aristide had been elected President in an indisputable landslide.

فلقد انتخب أريستيد رئيساً بأغلبية ساحقة لا تقبل الجدل.

In February 2007, he was elected president of The Film Music Society.

انتخب ديفيد نيومان رئيس جمعية موسيقى الأفلام في شباط / فبراير 2007.

Aoun and Harriri Jr. seem more powerful than the future elected president.

عون والحريري الابن يبدوان أقوى من الرئيس المستقبلي.

Mr. Duarte (Brazil) was elected President of the Conference by acclamation.

7 - انتخب السيد دي دوارتي (البرازيل) رئيسا للمؤتمر بالتزكية.

Čović was subsequently elected president of this main Croat nationalist party.

وانتخب كوفيتش فيما بعد رئيساً لهذا الحزب القومي الكرواتي الرئيسي.

The rotating presidency will be replaced by an elected President of the Council.

وسوف يحل محل الرئاسة الدورية رئيساً منتخباً للمجلس.

Louis Napoleon Bonaparte was elected president on 10 December 1848 by a landslide.

وانتخب لويس نابليون بونابرت رئيسا في 10 ديسمبر 1848 من قبل انهيار أرضي.

No candidate can be elected president of Iran without significant support among younger voters.

وليس لأي مرشح أن يرجو انتخابه رئيساً لإيران من دون حصوله على نسبة كبيرة من الدعم بين الناخبين الأحدث سناً.

I helped select Vladimir Putin to succeed Russia’s first democratically elected President, Boris Yeltsin.

كنت ممن ساعدوا في اختيار فلاديمير بوتن خلفاً لـِ بوريس يلتسين أول رئيس روسي منتخب في ظل دولة ديمقراطية وليدة.