ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

egyptian بالعربية

مِصْرِيّ
النطق
miṣriyy
Arabizi
masri
النوع
صفة · مذكر
الجمع
مِصْرِيُّونَ miṣriyyūna

معانٍ أخرى

  • مِصْرِيّ miṣriyy — Egyptian

كيف تُستعمل

هذه الصفة والاسم تشير إلى الأشخاص أو الأشياء من مصر. تتوافق مع الاسم الذي تصفه أو تحل محله في الجنس والعدد. على سبيل المثال، 'كتاب' (مفرد مذكر)، لذا 'كتاب مصري' هو 'kitāb miṣriyy'.

أمثلة وجمل

  • هَذَا رَجُلٌ مِصْرِيٌّ.

    hādhā rajulun miṣriyyun.

    This is an Egyptian man.

  • أَنَا أُحِبُّ الثَّقَافَةَ الْمِصْرِيَّةَ.

    anā uḥibbu ath-thaqāfata al-miṣriyyata.

    I love Egyptian culture.

  • هُمْ مِصْرِيُّونَ.

    hum miṣriyyūna.

    They are Egyptians.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Fadil is Egyptian.

فاضل مصري.

The Egyptian Endgame

لعبة النهاية في مصر

The Egyptian Crucible

مصر والامتحان العسير

Egyptian AIDS Society

المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة

Egyptian tea anyone?..

يشرب المصريين الشاي في كل الأحوال!

Israel’s Egyptian Dilemma

المعضلة المصرية لاسرائيل

Sami likes Egyptian food.

سامي يحبّ الأكل المصري.

Egyptian Sandmonkey quipped:

لاعبوا الفريق الجزائري جبناء.

Saving the Egyptian Revolution

إنقاذ الثورة المصرية

The Egyptian Navy is the maritime branch of the Egyptian Armed Forces.

القوات البحرية المصرية هي أحد فروع القوات المسلحة المصرية العريقة.

Egyptian blogger Bassem Sabry posts a full list of Egyptian presidential candidates.

يضع المدون المصري باسم صبري قائمة للمرشحين المحتملين للرئاسة في مصر.

The Egyptian ("Sinuhe egyptiläinen", Sinuhe the Egyptian) is a historical novel by Mika Waltari.

سنوحى المصري (بالفنلندية "Sinuhe egyptiläinen") رواية تاريخية من تأليف الروائي الفنلندى ميكا فالتري.

آخر تحديث