efficiently بالعربية

Doing Good Efficiently

الكفاءة في صُـنع الخير

(i) Meeting the WASH-related Core Commitments for Children efficiently

'1` الوفاء بكفاءة بالالتزامات العامة الأساسية من أجل الأطفال فيما يتصل ببرنامج توفير المياه ومرافق الصرف الصحي وحفظ الصحة

(c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously;

(ج) توفير مصدر بطريقة أكثر فعالية أو كفاءة أو على وجه السرعة؛

Economic stimulus will work efficiently only if confidence is restored.

إن الحوافز الاقتصادية لن تعمل بكفاءة إلا إذا نجحنا في استرداد الثقة.

That is, any of these models can efficiently simulate any of the others.

مما يعني أن أي من تلك النماذج يمكن أن يحاكي بفعالية أي من النماذج الأخرى.

Market failure means that markets fail to allocate resources efficiently.

فشل السوق يعني عدم قدرة الأسواق على تخصيص الموارد بكفاءة.

As for health care, half could be delivered remotely and more efficiently.

وعن الرعاية الصحية، فإن نصف خدماتها يمكن تسليمه عن بعد وبكفاءة أعلى.

But savings will need to be allocated far more efficiently than in the past.

ولكن لابد من تخصيص المدخرات بقدر أعظم من الكفاءة مقارنة بالماضي.

The first half of 2005 demonstrated how efficiently international pressure works.

والنصف الأول من سنة 2005 أظهر في الواقع مدى فعالية الضغط الدولي.

They lack moist green spaces and have drainage systems that efficiently remove water.

فهي تفتقر إلى المساحات الخضراء الرطبة وتعمل وفقاً لأنظمة صرف ذات كفاءة عالية في صرف المياه.

The service responded effectively and efficiently, during the unfortunate 26/11 Mumbai terror attacks.

وأصبحت الخدمة فعالة وبكفاءه في الأحداث المؤسفة للهجمات الإرهابية في مومباي 26/11

Thanks to Japanese car producers, American manufacturers learned to produce more efficiently and competitively.

وبفضل منتجي السيارات اليابانيين، تعلم مصنّعي السيارات الأمريكيين التصنيع بطرق أكثر فعالية وتنافسية.