educational development بالعربية

International Educational Development, Inc.

المرفق الثاني (تابع)

(c) Curriculum development and eliminating all discrimination from educational content.

(ج) تطوير المناهج وتنقية المحتوى التعليمي من أي تمييز.

They noticed that wherever the educational level is raised, the level of development is also raised.

فانه أينما وجد أن مستوى التعليم عالي،وجد مستوى التنمية عالي أيضا.

(i) The development and exchange of educational and public awareness material on climate change and its effects; and

'1` تطوير وتبادل مواد التعليم والتوعية العامة بشأن تغير المناخ وآثاره؛

(i) The development and implementation of educational and public-awareness programmes on climate change and its effects;

'1` وضع وتنفيذ برامج للتعليم والتوعية العامة بشأن تغير المناخ وآثاره؛

===Basic approach===Basic, or academic research focuses on the search for truth or the development of educational theory.

التهج الأساسية، أو الأكاديمي، يركز على البحث عن الحقيقة أو على تطوير نظرية تربوية.

On March 26, 1982, Canada contributed $2.2 million to Wabaseemoong for economic development, social and educational programs.

وفي 26 مارس من عام 1982 ساهمت كندا بملغ 2.2 مليون دولار إلى وابسيمونج لبرامج التنمية الاقتصادية والاجتماعية والتعليمية.

Others, such as Mohammed Tamim, believe that economic development is measurable in educational level from primary school to the university.

آخرون، مثل تميم محمد،يعتقدون أن التنمية الاقتصادية هي قابلة للقياس عالميا فقط على مستوى التعليم من المرحلة الابتدائية إلى المرحلة الجامعية.

They have also been found to aid infants’ cognitive development and children’s educational attainment, thus boosting countries’ economic-growth potential.

فقد تبين أيضاً أنها تساعد النمو الإدراكي لدى الأطفال وتحصيلهم التعليمي، فتعزز بالتالي إمكانات النمو الاقتصادي لدى أي دولة.

However, for China to succeed, higher investment in research and development, together with a fundamental overhaul of the educational system, is essential.

ولكن لكي تنجح الصين في التوصل إلى هذه الغاية فيتعين عليها أن تزيد من استثماراتها في البحوث والتنمية، علاوة على الإصلاح الجوهري للنظام التعليمي.

They help in the following ways: economical development, educational development, agricultural development, health improvement, and better living conditions.

وتساهم هذه المصانع بالطرق التالية: في التنمية الاقتصادية والتعليمية والزراعية، وتحسين الصحة وتحسين ظروف المعيشية.

Indonesia developed and implemented a new model of educational development entitled life skills that targets poor female school dropouts and illiterate girls and women.

وقامت إندونيسيا بوضع وتنفيذ نموذج جديد للتنمية التعليمية بعنوان المهارات الحياتية، يستهدف الفتيات الفقيرات اللواتي ينقطعن عن الدراسة والأميات.