education policy بالعربية

Education policy analysis is the scholarly study of education policy.

ويعد تحليل سياسة التعليم هو الدراسة العلمية لسياسة التعليم.

The same is true in a few other areas, such as education policy and telecom regulation.

ويصدق نفس القول على مناطق قليلة أخرى، مثل السياسة التعليمية وتنظيم الاتصالات.

However the education policy and the ESR hold the promise of an improvement in the situation.

ومع ذلك تبشر السياسة التعليمية وإصلاحات قطاع التعليم بتحسين الحالة.

Education policy must also include a gender focus favouring the participation of women in all spheres on an equal footing.

ولا بد أيضا أن تشتمل السياسة التعليمية على محور تركيز ينصب على المنظور الجنساني وييسر مشاركة المرأة في جميع المجالات على قدم المساواة مع الرجل.

These initiatives will build on the lessons learned in countries that have successfully implemented a free education policy.

وتقوم هذه المبادرات على أساس الدروس المستفادة من البلدان التي نجحت في تنفيذ سياسة مجانية التعليم.

The indigenous education programmes are based on the 21 goals of the National Aboriginal and Torres Strait Islander Education Policy.

وتقوم البرامج التعليمية للشعوب الأصلية على الأهداف الـ 21 للسياسة التعليمية الوطنية للشعوب الأصلية وسكان جزر مضيق تورس.

Thus far, human rights education has been integrated into diverse subjects at different stages of education through India's education policy.

وقد أدمج التثقيف في مجال حقوق الإنسان ضمن مواضيع متنوعة في مراحل التعليم المختلفة في السياسة التعليمية للهند.

Generally, education policy is devolved to the Territory governments, with each able to make decisions based on their own assessment of local needs.

13 - وبصفة عامة، تترك مهمة وضع السياسات التربوية لحكومات الأقاليم، بحيث تتمكن كل منها من اتخاذ القرارات استنادا إلى تقييماتها للاحتياجات المحلية.

Given this, education policy should look at what some successful programs have done to establish a school identity that motivates students and teachers to work according to a common purpose.

ونظراً لهذا فإن السياسة التعليمية لابد وأن تتطلع إلى ما تمكنت بعض البرامج الناجحة من تحقيقه في ترسيخ هوية مدرسية تعمل على تحفيز الطلاب والمعلمين على العمل وفقاً لهدف مشترك.