ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

educated decision بالعربية

قرار المتعلمين

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

She needs to be educated so that she can make an informed decision, and then be given the right by her family, community and governmental laws to follow her own convictions.

إنها بحاجة إلى التعليم لكي تتمكن من اتخاذ قرارها بوعي ثم هي بحاجة إلى أن تعطي الحق من قِبل أسرتها ومجتمعها ومن قِبل القوانين الحكومية لتتبع ما تراه مقنعا لها.