editorial board بالعربية

However, at this time Charles Dana served on the editorial board of the "Tribune".

ومع ذلك، في هذا الوقت خدم تشارلز دانا على هيئة تحرير تريبيون.

He was the chairman of the editorial board of the monthly "Statistical Quality Control.

وكان رئيس مجلس إدارة التحرير في مراقبة الجودة الإحصائية الشهرية.

It is expected that draft chapters will be reviewed by the Editorial Board in September 2005.

ومن المتوقع قيام مجلس التحرير في أيلول/سبتمبر 2005 باستعراض مشاريع الفصول.

1994-1995: Editor of the Nordic Journal of International Law; since then Member of its Editorial Board

1994 1995: محرر بالصحيفة الدانمركية للقانون الدولي؛ وأصبح عضوا بمجلس التحرير منذ ذلك الحين.

To date, the Editorial Board has developed a time-line for preparation for the study and detailed outlines of its chapters.

وحتى الآن، وضع مجلس التحرير إطاراً زمنياً لإعداد الدراسة والمخططات العامة التفصيلية لفصولها.

Mr. Sepulveda belongs to the Editorial Board of Foro Internacional, the journal of international affairs of El Colegio de México.

والسيد سيبولفيدا عضو في هيئة التحرير لمجلة ”فورو إنترناسيونال“، وهي مجلة الشؤون الدولية الصادرة عن ”إل كوليجيو دي مكسيكو“.

In addition to being a member of the Editorial Board, I am also the editor of the music section of the site that is called “Musiqadita”.

بالإضافة إلى كوني عضو في هيئة التحرير، فأنا أيضاً محررة زاوية الموسيقى في الموقع والتي تحمل إسم "موسيقديتا".

RH: I am a member of the editorial board of the website Qadita.net, a cultural and political site, headed by Alaa Hlehel and Hisham Naffaa.

أنا عضو في هيئة تحرير موقع "قديتا. نت"، موقع ثقافي سياسي، يرأسه كلّ من علاء حليحل وهشام نفّاع.

There are currently 18 people on the editorial board and a network of contributors across the region that Lyasheva says she hopes will grow.

ويوجد حاليًا 18 شخصًا في هيئة التحرير بالإضافة إلى شبكة من المساهمين في جميع أنحاء المنطقة، والتي تأمل لياشيفا لها أن تتسع.

To be sure, The Washington Post editorial board has shown since the start of the millennium that it requires little empirical support for its claims.

لا شك أن هيئة تحرير واشنطن بوست أظهرت منذ بداية الألفية أنها لا تحتاج إلا إلى القليل من الدعم التجريبي لمزاعمها.

Kozol is currently on the Editorial Board of Greater Good Magazine, published by the Greater Good Science Center of the University of California, Berkeley.

وكوزول حاليًا يعد أحد كتاب افتتاحيات مجلة جريتر جود (Greater Good)، التي ينشرها مركز جريتر جود العلمي التابع لجامعة كاليفورنيا في بركلي.

The independent expert chaired the first and second meetings of the Editorial Board which he has established to assist him in the preparation of the study.

وترأس الخبير المستقل الاجتماعين الأول والثاني لمجلس التحرير الذي أنشأه لمساعدته في إعداد الدراسة.