ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

economics بالعربية

اقْتِصَاد
النطق
iḳtiṣād
Arabizi
iqtisad
النوع
اسم · مذكر
الجمع
الِاقْتِصَادَاتُ al‑iḳtiṣādātu
الجذر
ق ص د

كيف تُستعمل

الِاقْتِصَادُ هو المصطلح الشائع للمجال الأكاديمي للاقتصاد. هو اسم مذكر، وجمعه الِاقْتِصَادَاتُ يُستَعمل للإشارة إلى أنظمة أو دراسات اقتصادية مختلفة.

أمثلة وجمل

  • دَرَسْتُ الِاقْتِصَادَ فِي الجَامِعَةِ

    darastu al‑iḳtiṣāda fī al‑jāmiʿati

    I studied economics at university

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Identity Economics

اقتصاد الهوية

Olympian Economics

اقتصاد أوليمبي

Depression Economics

اقتصاد الكساد

Post-Crash Economics

اقتصاد ما بعد الانهيار

Reinventing Economics

إعادة اختراع الاقتصاد

Economics for Parrots

اقتصاد الببغاوات

Machiavellian Economics

الاقتصاد المكيافيلي

Economists vs. Economics

اقتصاديون ضد الاقتصاد

Sustainable Development Economics

اقتصاديات التنمية المستدامة

(Economics) from the University of Punjab and a Ph.D. (Economics) from Indiana University.

حصل على شهادة البكالوريس والماجستير من جامعة البنجاب والدكتوارة من جامعة انديانا (Indiana University).

But there are at least two other divisions in economics that have been neglected: meso-economics and meta-economics.

ولكن هناك تقسيمين على الأقل في الاقتصاد كان نصيبهما الإهمال: الاقتصاد البيني، والاقتصاد العميق.

In the immediate post-war period, development economics, a branch of economics, arose out of previous studies in colonial economics.

في فترة ما بعد الحرب مباشرة، نشأت اقتصاديات التنمية، وهو فرع من علم الاقتصاد، من الدراسات السابقة في مجال الاقتصاد الاستعماري.

أسئلة وأجوبة

هل هناك كلمة عامية؟

في الحديث اليومي يُقال الاقتصاد بدلاً من الِاقْتِصَادُ.

كيف أقول ‘economist’؟

‘Economist’ هو الإِقْتِصَادِي (al‑iḳtiṣādī).

آخر تحديث