ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

east end بالعربية

الطرف الشرقي

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.

وجعل البحر الى الجانب الايمن الى الشرق من جهة الجنوب

A 1961 extension at the east end of the hut provided living quarters for 15 people.

والتمديد عام 1961 في نهاية الجزء الشرقي من الكوخ قدمت سكنية لإيواء 15 شخصا.

Participants started on the east end of the bridge (on Kent Island) and proceeded west to the finish near the toll plaza.

يبدأ المشاركون من نهاية الجسر الشرقية (في جزيرة كنت) حيث يتجهون غربًا حتى النهاية بالقرب من نقاط تحصيل الرسوم.

They lived in The Cedars, a house on Hatton Road west of London; its site is now under the east end of London Heathrow Airport.

عاشوا في "كيدارس", منزل على شارع "هاتون" غرب لندن، وموقعها الان تحت الطرف الشرقي من (مطار هيثرو).

Only the east end of the original chapel, which housed the apse, and a small part of the south wall survive from the original chapel.

يضم الطرف الشرقي من الكنيسة الأصلي، المحراب وجزء صغير من الجدار الجنوبي المتبقي من الكنيسة الأصلية.

Aside from gender and sexual orientation, class identity has been expressed in Oi!, originating in the working class East End of London.

وبصرف النظر عن النوع والتوجه الجنسي، تم التعبير عن الهوية الطبقية في أوي!، والتي نشأت في الطبقة العاملة بـ إيست إند في لندن.

I wanted to see what my home town of Long Beach was contributing to the problem, so on Coastal Clean-Up Day in 2005 I went to the Long Beach Peninsula, at the east end of our long beach.

أردت أن أرى مساهمة مدينتي لونج بيتش في المشكلة لذا في يوم تنظيف الشاطئ 2005 ذهبت إلى شبه جزيرة لونج بيتش في الطرف الشرقي من شاطئنا الطويل