during use بالعربية

Extensive use of copper became common during this time.

أصبح استخدام النحاس واسع النطاق خلال هذا الوقت.

Alcohol abuse during pregnancy, drug use and forced labor;

□ استهلاك الكحول أثناء فترات الحمل وتعاطي المخدرات وأعمال السخرة؛

During the 20th century plastic containers were introduced for kitchen use.

خلال القرن العشرين تم إدخال العبوات البلاستيكية لإستخدام المطبخ.

PVDF membranes also tend to be thicker and more resistant to damage during use.

أغشية الـPVDF أيضاً تكون أكثر سمكاً وأكثر مقاومة للضرر خلال الاستخدام.

"During the 17th Century, however, the meaning and use of the word began to change.

" ومع ذلك، خلال القرن السابع عشر، بدأ يتغير معنى الكلمة واستخدامها.

But the use of human shields during the Khuza'a Massacre were not limited to Abu Raida.

لكن لم يقف حد استعمال الدروع البشرية في مجزرة خزاعة عند أبو رضا.

During the Balkan Wars, various French Henry and Maurice Farman aircraft types were in use.

خلال حروب البلقان، وكانت مختلف الفرنسي هنري موريس وأنواع الطائرات فرمان في الاستخدام.

Professors may also use their teaching assistants to help teach discussions during regular class.

يمكن أيضا استخدام الأساتذة مساعديهم التدريس للمساعدة في تعليم المناقشات خلال الطبقة العادية.

Any accidental firing or miscalculations during such exercises, could be use as pretext for regional conflict.

أي حادث إطلاق نيران أو حسابات خاطئة أثناء تلك المناورات والتدريبات، يمكن أن تستخدم كحجة من أجل نزاع إقليمي في المنطقة.

===Elaboration===During this defining phase, the critical business processes are decomposed to critical use cases.

وخلال هذه المرحلة الحاسمة، يتم تحليل العمليات التجارية الحرجة إلى حالات الاستخدام الحرجة.

Temperature sensitive tapes or biological indicators using bacterial spores can be used as controls, to test for the efficacy of the device during use.

درجة الحرارة الأشرطة الحساسة أو أجهزة أخرى مثل تلك التي تستخدم الجراثيم البكتيرية يمكن استخدامها للعمل في الضوابط، لاختبار فعالية الجهاز في كل دورة.

(b) The draft federal law regulating the use of force by police during deportations and during the transport of detainees ordered by a federal authority:

(ب) إن مشروع القانون الاتحادي الذي ينظم استعمال القوة من جانب رجال الشرطة أثناء عمليات الترحيل وخلال نقل المحتجزين بأمر من السلطة الاتحادية: