ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

drinking بالعربية

شَرْب
النطق
sharb
Arabizi
shurb
النوع
اسم · مذكر
الجذر
ش ر ب

كيف تُستعمل

الشَّرْبُ هو اسم الفعل "يشرب" ويعني فعل استهلاك السوائل. يُستعمل في النصوص الفصحى والتعليمية أكثر من الكلام اليومي، حيث يُستعمل الفعل شَرِبَ.

أمثلة وجمل

  • الشَّرْبُ يُفِيدُ الصِّحَّةَ.

    ash-sharbu yufīdu al-ṣiḥḥata.

    Drinking benefits health.

  • يُحَبُّ الشَّرْبُ بَعْدَ التَّمَرُّنِ.

    yuḥabbu ash-sharbu baʿda al-tamarruni.

    Drinking is liked after exercising.

  • تَجَنَّبْ الشَّرْبَ الْمُسْكَرَاتِ.

    tajannab ash-sharba al-muskarāti.

    Avoid drinking alcoholic drinks.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Were you drinking?

هل كنت تشرب؟

Drinking water quality

2 - نوعية مياه الشرب

Has Mike quit drinking?

هل أقلع مايك عن الشرب؟

The guys were drinking.

كان الفتيان يشربون.

Tom is drinking a beer.

توم يشربة الجعة.

Sami was drinking water.

كان سامي يشرب الماء.

Tom is drinking champagne.

توم يشرب الشامبانيا.

This isn't drinking water.

هذه المياه غير صالحة للشرب.

(ii) Drinking water safety

'2` مأمونية مياه الشرب

Tom is drinking some coffee.

توم يتناول قليلا من القهوة.

He was sitting drinking wine.

كان جالسا، يحتسي النبيذ.

I prefer drinking coffee to drinking tea.

أفضل شرب القهوة على شرب الشاي.

أسئلة وأجوبة

هل الشَّرْبُ يقتصر على السوائل؟

نعم، يعني استهلاك أي سائل فقط.

هل يمكن استعمال الشَّرْبُ للمشروبات الكحولية؟

نعم، غالبًا يُقال شَرْبُ الكُحولِ.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث