معنى drama بالعربية: درامة – النطق والأمثلة

كيف تُستعمل

الدِرَامَةُ اسم مؤنث يُشير إلى مسرحية أو مسلسل أو أي عمل درامي. تُستَخدم كالكلمة الإنجليزية “drama” وتُصرف كاسم مؤنث عادي.

أُحِبُّ دِرَامَةً جَدِيدَةً.

uḥibbu dirāmah jadīdah.

I love a new drama.
تُعْرَضُ الدِرَامَاتُ فِي القَنَاةِ.

tuʿraḍu al-dirāmātu fī al-qanāh.

The dramas are shown on the channel.
قِرَاءَةُ الدِرَامَةِ تُحَسِّنُ الفَهْمَ.

qirāʾatu al-dirāmati tuḥassin al-fahma.

Reading drama improves comprehension.

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Street drama

دراما الشارع

The Arab Drama

دراما عربية

Asia’s Democratic Drama

الدراما الديمقراطية في اسيا

I belong to the drama club.

أنا عضو في نادي الدراما.

Democracy’s Drama in Terrorism’s Theater

دراما الديمقراطية في مسرح الارهاب

So why all the drama? SPEAKING THE TRUTH

فلماذا كل هذه الدراما؟ قول الحقيقة

No drama, no long goodbyes, just…nothing.

لم يشتمل الأمر على دراما أو وداع طويل، فقط... لا شيء.

Little attention has been paid to this drama.

فلم يوجه سوى قليل من الاهتمام لهذه الأحداث الدرامية.

A teen drama is a type of drama series with a major focus on teenage characters.

دراما مراهقين هي نوع من المسلسلات الدرامية التي تركز بصفة أساسية على شخصيات في سن المراهقة.

A dance version, and a drama version which is part 2 of the "Sad Promise" drama video.

نسخة الرقص، ونسخة الدراما التي هي جزء ثاني لفيديو الدراما "Sad Promise".

But the American national drama is the drama of immigration: everyone, except Native Americans, came from somewhere else.

ولكن الدراما الوطنية الأميركية قامت على الهجرة: فالجميع باستثناء الأميركيين الأصليين (الهنود الحمر) أتوا من مكان آخر.

In 1975, he starred in a variety of film genres from the comedy "Chupke Chupke," the crime drama "Faraar" to the romantic drama "Mili.

في عام 1975 لعب دور البطولة في مجموعة متنوعة من الأفلام كالكوميديا في Chupke Chupke وفيلم الدراما والجريمة Faraar والدراما الرومانسية في Mili.

هل تُستَخدم كلمة “دراما” للمسلسلات؟

نعم، تُستَعمل للدلالة على المسلسلات التلفزيونية.

هل هناك اختصار للكلمة؟

في الدردشة تُكتب غالباً “drama” بالحروف اللاتينية.