الإنجليزية → العربية
dragon بالعربية
- النطق
- tanīn
- Arabizi
taneen- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- تَنِينَاتٌ tanīnāt
كيف تُستعمل
التنين مخلوق أسطوري ينفث النار. يُستَخدم في القصص والأساطير، وهو مذكر. الجمع: تنينات.
أمثلة وجمل
-
تَحْكِي القِصَّةُ عَنِ التَّنِينِ فِي الجَبَلِ.
taḥkī al-qiṣṣa ʿan al-tanīn fī al-jabal.
The story tells about the dragon in the mountain.
-
رَأَى الفَتَى تَنِينًا يَطِيرُ فِي السَّمَاءِ.
raʾā al-fatā tanīnan yaṭīru fī al-samāʾ.
The boy saw a dragon flying in the sky.
-
تُعْتَبَرُ التَّنِينَ مَخْلُوقًا خَيَالِيًّا.
tuʿtabaru al-tanīna makhlūqan khayālīyan.
The dragon is considered a mythical creature.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Tears of the Dragon.
دموع التنين، مدينة كاجراتشاري
Don’t Feed the Dragon
لا تطعموا التنين
The Dragon and the Bear
التنين والدب
The Union and the Dragon
الاتحاد والتنين
The Dollar and the Dragon
الدولار والتنين
Fallen Tiger, Shaken Dragon
نمر ساقط، وتنين مترنح
And asked you to fight the dragon,
وطلبنا منكم أن تقاتلوا التنّينا
Guess where that came from? Dragon.
خمنوا من أين اتى ذلك؟ التنين
The dragon is an imaginary creature.
التنين حيوان خرافي.
Can the Elephant Dance with the Dragon?
هل يرقص الفيل مع التنين؟
There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.
وحدثت حرب في السماء. ميخائيل وملائكته حاربوا التنين وحارب التنين وملائكته
And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
وحدثت حرب في السماء. ميخائيل وملائكته حاربوا التنين وحارب التنين وملائكته
أسئلة وأجوبة
متى يُستَخدم كلمة “تَنِين”؟
في الحكايات، الأساطير، والألعاب الخيالية.
ما هو جمع “تَنِين”؟
تَنِينَات.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث